Quando il tran tran di tutti i giorni diventa insopportabile, Mikkel Hansen e Stephanie Gundelach si rifugiano nel loro cottage di campagna di Tisvildeleje, in Danimarca. L’affascinante casa rosa e l’atmosfera serena del villaggio costiero offrono un’oasi di relax per tutta la famiglia.